مصطلحات إنجليزية شائعة

معرفة المصطلحات الشائعة تُساعد في اكتساب اللغة الإنجليزية أسرع، ومن المصطلحات المُستخدَمة يوميًّا ما يأتي:^[1]

• 24/7: تُقال لوصف شيء متكرر يوميًّا على مدى الأسبوع.
• A short fuse: مزاجه يتقلب بسرعة.
• A taste of your own medicine: كما تدين تدان.
• Butterflies in my stomach: كناية عن التوتر.
• By the skin of your teeth: نجتازه بشقِّ الأنفس.
• Cat got your tongue?: لا يستطيع الكلام (تُقال لإحراج شخص ما).
• Crying wolf: يبكي لأنّه يحتاج المساعدة.
• Cut someone some slack: الحكم على شخص بقسوة.
• Down for the count: مُتعَب، ومُستسلِم، وغير قادر.
• Draw the line: التوقف عن اجتياز الحدود الشخصية.
• Easier said than done: ليس سهلًا كما يبدو.
• Every cloud has a silver lining: يمكن إيجاد الخير في كل حالة سيئة.
• Finding a needle in a haystack: البحث عن إبرة في كومة قش.
• Fish out of water: كناية عن أي شيء في غير مكانه.
• Get something off your chest: تحدّث عن شيء أزعجكَ لمدّة طويلة.
• Give it a whirl: تجربة شيء ما.
• Go down in flames: الفشل الذريع.
• Go the extra mile: بذل جُهد إضافي.
• Hang in there: تحلّى بالصبر.
• In the fast lane: حياة مليئة بالإثارة.
• In the nick of time: في الوقت الضائع.
• Let the cat out of the bag: أخبِر سرًّا.
• Let the chips fall where they may: دعِ الأشياء تحدُث من دون خوف، سواءً كانت النتيجة جيّدة أم سيئة.
• Lose your marbles: فقدَ عقله من العصبية.
• Once in a blue moon: نادرًا جدًّا.
• Plain as day: واضح مثل ضوء النهار.
• Play second fiddle: أن تكون أقل أهمية.
• Put your foot in your mouth: تُقال لمن يقول شيئًا في غير وقته.
• Pull yourself together: اهدأ وتصرف بشكل طبيعي.
• Sick and tired: متضايق جدًّا.
• Sleep on it: التفكير مطوّلًا قبل اتخاذ قرار.
• Snug as a bug in a rug: دافئ ومريح.
• Step up your game: ابدأ بالإنجاز بشكل أفضل.
• Stick your nose into something: يتدخّل فيما لا يعنيه.
• Straight from the horse’s mouth: مباشرة من الشخص المعنيّ.
• Take it easy: اهدأ.
• Tip of the iceberg: تُقال لجزء بسيط من مشكلة كبيرة.
• To not see the wood for the trees: الانشغال بالتفاصيل الصغيرة بدل الحقائق المهمة.
• Up a creek without a paddle: سيء الحظ.
• You rock: أنت عظيم.

المراجع

1. ↑ “40 Common English Idioms“, www.thoughtco.com , Retrieved 2021-03-24 , Edited.